es un vicio de construcción del lenguaje que consiste en utilizar el sustantivo cosa como palabra comodín.
los vicios de construcción son errores o transgresiones que se cometen contra la sintaxis, la concordancia, la claridad del texto, el estilo, la conjugación de verbos, o el papel de los relativos, entre otros el cosismo impide la claridad y precisión del texto.
Ejemplo: Nunca había visto una cosa tan brillante (¿una luz?, ¿un objeto?)
el cocismo es un vicio de construcción que ocasiona monotonía en el texto. este vicio debe corregirse, porque atenta contra la pureza del idioma y refleja pobreza de lenguaje (el emisor del texto desconoce la palabra adecuada al contexto) y pereza (el emisor evita buscar en el diccionario la palabra adecuada.
Ejemplo: Correcto------ Leer es la actividad que más me gusta
incorrecto--- leer es la cosa que más me gusta
Aunque el uso de la palabra cosa es adecuado en algunos contextos hay casos en que debe reemplazarse por un término más preciso
La utilización de palabras comodín no solo se reduce a la palabra cosa, si no a términos genéricos que impiden la precisión y el desarrollo del léxico potencial
Algunos de estos términos son: asunto, algo, cuestiones, caso, montón, vaina y eso.
Ejemplos:
-Qué vaina (que dilema)
-Qué vaina (que dilema)
-La cuestión es segura. (la decisión, el proyecto, etc)
No hay comentarios:
Publicar un comentario